Bahasa inggrisnya saya pergi ke sekolah untuk belajar

Seperti yang kita tahu, orang Indonesia mengunakan bahasa Inggris sebagai bahasa kedua atau English as a second language (ESL). Hal ini sangat memungkinkan bagi kita untuk menerjemahkan frasa secara  langsung ke bahasa Indonesia tanpa memeriksa ulang apakah terjemahannya benar.

Sering kali, hal ini menyebabkan miskomunikasi karena "terjemahan" tersebut  tidak masuk akal atau bisa berarti sesuatu yang sama sekali tidak sesuai dengan apa yang dimaksud! Bisakah kamu bayangkan betapa bingungnya rekan kerja asing di kantormu ketika bertanya kepada mereka tentang children fruit (anak buah)? Atau saat meminta exam kisses (kisi-kisi) kepada guru bahasa Inggrismu?

Mari kita lihat empat kesalahan umum yang paling sering ditemui oleh para pembicara ESL di Indonesia dan menimbulkan kebingungan:

Breakfasting 

Bulan Ramadan telah berakhir, namun kamu mungkin masih ingat saat sebuah restoran mengajak pelanggan untuk menikmati menu Breakfasting ketika berbuka puasa. Dalam bahasa Inggris, arti dari breakfasting sebenarnya adalah sarapan.

Frasa yang paling tepat untuk digunakan ialah breaking the fast.

Frasa ini memang terdengar kurang menarik, akan tetapi penggunaan frasa tersebut akan menghindari miskomunikasi dengan rekan kerja asingmu karena mereka berpikir kamu mengajaknya untuk sarapan. 

I’m Boring! 

Guru bahasa Inggris sering kali mendengar ungkapan ini di kelas, yang mana kejadian ini selalu membuat mereka tersenyum atau tertawa. Sebenarnya yang dimaksud dari murid tersebut ialah feel bored atau merasa bosan. Namun dengan mengatakan I’m boring, mereka menyebut diri mereka membosankan dan tidak menarik!

Selalu diingat jika kata sifat berakhiran dengan -ing (boring, exciting), menggambarkan sebuah objek atau tindakan yang membuat kamu merasakan suatu hal tertentu.

Jika ingin menggambarkan apa yang kamu rasakan, gunakan kata sifat yang diakhiri dengan -ed (bored, excited). Dengan ini, orang-orang tidak akan salah berpikir saat kamu mengatakan I’m so annoying!( Saya sangat menjengkelkan!)

Refreshing

Kosakata ini sering kali digunakan orang-orang yang sedang ingin melepas penat dari pekerjaan atau sekolah dengan mengatakan refreshing in Puncak (Refreshing di puncak).

Bagaimanapun, refreshing adalah hal yang kamu lakukan di sebuah laman situs ketika akan memuat informasi terbaru di situs tersebut. Kosakata ini juga kadang membuat bingung karena berhubungan dengan perasaan refreshed atau menyegarkan. Meskipun demikian, akan jauh lebih efektif untuk mengatakan bahwa kamu sedang menantikan saat bersantai(unwinding) dan melepas beban pikiran(de-stressing) di Puncak.

Whatsoever

Kata ini sering kali membuat kita bingung karena artinya sering disamakan dengan kata "whatever" dalam bahasa sehari-hari. Banyak penutur ESL yang cenderung terbiasa mengucapkan kalimat seperti, “For the party, you can bring cookies, chips, soda or whatsoever.” (Untuk pesta, kamu bisa membawa kue, keripik, soda atau apapun). Ini merupakan kesalahan karena menganggap kedua kata yang terlihat mirip tersebut memiliki pengertian yang sama.

Hal yang perlu diingat bahwa “whatsoever” digunakan untuk menujukkan suatu penekanan dalam pernyataan negatif.

Sebagai contoh, ketika dompetmu kosong, kamu dapat mengatakan “I have no money whatsoever.” (Saya benar-benar sedang tidak ada uang.)

Jadi, untuk menghindari suatu kesalahpahaman di tempat kerja ataupun di sekolah, harus selalu ingat untuk menghindari kesalahan umum ini. 

Table of Contents Show

Table of Contents Show

• Saya Pergi Ke Sekolah : I Go To School
• I go to school 😄
• i go to school
• i go to school
• I go to scho😁😁
• Mau jawaban yang terverifikasi?
• Pertanyaan serupa
• Apa bahasa inggris dari saya pergi ke sekolah setiap hari?
• Apa bahasa inggris dari pergi ke sekolah?
• Apa bhs inggrisnya saya pergi?
• Apa arti belajar dalam bahasa inggris?
• Apa bahasa Inggris dari pergi ke sekolah?
• Apa bahasa Inggris saya selalu belajar setiap hari?
• Apa bahasa Inggris dari aku pergi?
• Apa dalam bahasa Inggris saya sedang belajar?

• Saya Pergi Ke Sekolah : I Go To School
• I go to school 😄
• i go to school
• i go to school
• I go to scho😁😁
• Mau jawaban yang terverifikasi?
• Pertanyaan serupa
• Apa bahasa inggris dari saya pergi ke sekolah setiap hari?
• Apa bahasa inggris dari pergi ke sekolah?
• Apa bhs inggrisnya saya pergi?
• Apa arti belajar dalam bahasa inggris?

AA

Anisa A

09 Februari 2021 12:53

42

5

Iklan

Iklan

YY

Saya Pergi Ke Sekolah : I Go To School

Iklan

Iklan

AA

I go to school 😄

AA

i go to school

SR

i go to school

AA

I go to scho😁😁

Mau jawaban yang terverifikasi?

Pertanyaan serupa

Iklan

Iklan

Contoh

"Kau dapat pergi ke sekolah sungguhan," katanya.

"You can go to a real school now," he said.

untuk pergi ke sekolah rahasia.

to be outside alone, to a secret school.

harus pergi ke sekolah sehingga kakek tidak diakui oleh ayahnya.

go to school, and for that he was disowned by his father.

pergi ke sekolah yang berupa kotak.

going to school in a box.

Ketika saya berusia lima tahun, saya pergi ke sekolah dan saya belajar braille.

When I was five, I went to school and I learned braille.

dan seperti Dai Manju, dia tidak pergi ke sekolah.

and like Dai Manju, she didn't go to school.

Dua pasang stoking untuk pergi ke sekolah

Two pairs of stockings for school,

saya pergi ke sekolah,

I was going to school,

saya pergi ke sekolah, bermain dengan teman dan sepupu saya.

I would go to school, play with my friends and cousins.

daripada orang yang besar bersama, pergi ke sekolah bersama

than the people they grew up with, went to school with,

pergi ke sekolah dan tempat-tempat malam.

going to schools and night spots.

Jadi kemudian kita pergi ke Sekolah Menegah Thurgood Marshall,

And so we went into Thurgood Marshall High School,

"Saya tidak ingin pergi ke sekolah hari ini.

"I don't want to go to school today.

untuk membantu anak-anak pergi ke sekolah,

to help that kid go to school,

Anak-anak mulai pergi ke sekolah.

Children started to go to school.

Dan pergi ke sekolah, itu bukanlah tujuan, itu hanya sarana.

And going to school, that's not a goal, it's a mean.

maka sekarang ini anak-anak pergi ke sekolah swasta.

so children are going to private schools today.

Anak-anak Pakistan ini tidak pergi ke sekolah.

These kids in Pakistan don't go to school.

Saya ingin pergi ke sekolah."

I wish to go to school."

Dia pun pergi ke sekolah pada hari pertama.

She goes to school on the first day.

untuk pergi ke sekolah.

to go to school.

Dia pun pergi ke sekolah.

She went to school.

Dan mereka tidak diizinkan pergi ke sekolah

And they were never allowed to go to school

Saya ingat, saya pergi ke sekolah yang miskin,

I remember, I went to a poor school,

Banyak anak-anak di dunia tak dapat pergi ke sekolah

Many kids in the world can't go to school

Saya pergi ke sekolah-sekolah

I go to schools

dan pergi ke sekolah

and go to school

pergi ke sekolah Montessori,

went to a Montessori school,

di sekolah, mereka tidak pergi ke sekolah.

in school, and kids weren't going to school.

60 persen anak-anak tidak pergi ke sekolah,

60 percent of children don't go to school,

dan dengan enggan pergi ke sekolah untuk mengambil buku dengan tangan yang lain.

and then reluctantly going to school to pick up their books with their other hand.

Akankah kita tidak butuh pergi ke sekolah sama sekali?

Could it be that we don't need to go to school at all?

Kami pergi ke sekolah kecil bergengsi

We went to this prestigious little school

Beliau pergi ke sekolah untuk mendapatkan informasi

She went to school to get the information

Lagi, beliau harus pergi ke sekolah

And he again had to travel to the school

bahwa anak-anak harus pergi ke sekolah untuk mendapatkan informasi,

that kids have to come to school to get the information,

Dan saat kita pergi ke sekolah, kita tidak memilihnya juga.

and when we go to school, we don't choose our school.

sedangkan saya memegang raket tenis dan pergi ke sekolah

and here I was with a tennis racket and going to school

Apa bahasa inggris dari saya pergi ke sekolah setiap hari?

Jawaban. "i go to school every day."

Apa bahasa inggris dari pergi ke sekolah?

= I go to school.

Apa bhs inggrisnya saya pergi?

Bahasa Inggris dari Saya Pergi adalah I Go.

Apa arti belajar dalam bahasa inggris?

learn {kt krj dgn obj.}

Apa bahasa Inggris dari pergi ke sekolah?

Jawaban. Saya pergi ke sekolah. = I go to school.

Apa bahasa Inggris saya selalu belajar setiap hari?

Saya belajar setiap hari = I learn/study every day.

Apa bahasa Inggris dari aku pergi?

I'm leaving: Aku pergi sekarang. Kalimat tersebut bisa diucapkan dalam keadaan mendesak dan saat kamu sedang terburu-buru. 2. I'm heading off: Aku berangkat sekarang. Penggunaan dalam kalimat, "I'm heading off now, I will be back soon".

Apa dalam bahasa Inggris saya sedang belajar?

I'm studying.

Apa bahasa inggris nya saya pergi ke sekolah?

Apa bahasa inggrisnya untuk belajar?

Apa bahasa Inggris untuk tempat belajar?

Apa bahasa Inggris dari saya pergi ke sekolah setiap hari?